Home / News
Deutsch

>>I nostri sponsor >>Comunicati stampa

 

>>Saluto del Sindaco >>Saluto del Presidente >>Comitato d'organizzazione

Aktuell

05.07.2016 - Feedbacks (deutsch e italiano)

Peter Philipp. «Ich war persönlich nicht in Kreuzlingen, habe aber von unseren Athleten und den Trainern durchwegs positive Feedbacks erhalten. Danke für Euren Einsatz! Freundliche Grüsse Peter Philipp, Präsident BTV Chur Leichtathletik»

Cristina. «Grazie a voi per i due giorni di gare. Saluti Cristina ASSPO Riva San Vitale»

Gigi TV Thalwil. «Im Anhang ist ein Einzahlungsschein für die Rückerstattung des Haftgeldes. (Infos über die Zahlungsdaten sollten im Internet des SLV unter Event Verwaltung sein.)» (Anm. sind sie leider nicht)

Nicole. «Vielen Dank für die übersichtliche Abrechnung. Ich hoffe, dass Ihr ein tolles Meeting hattet und nochmals herzlichen Dank für die Organisation. LC Brühl St. Gallen»

Ivo Pisoni. «Ich verstehe das nicht: bei der Anmeldung durch das Swiss-athletic-System wird immer den Kontonummer verlangt. Wird diese Information an den Organisator nicht durchgegeben? Ivo Pisoni US Ascona» (Anm. leider nicht zuverlässig)

Christoph D. Widmer. «Lieber René, Lieber Paul - Ein bisschen spät, aber nicht minder herzlich bedanke ich mich im Namen der Athletinnen und Athleten und der TrainerInnen des LAC TV Unterstrass Zürich für die tolle und reibungslose Organisation der Regionalmeisterschaften Nachwuchs 2016. Es ist nicht selbstverständlich, dass wir als Verein auf so kompetente, freundliche und hilfsbereite Funktionäre und Helfer zählen können. Der Online Resultate Service war absolut WELTKLASSE! Herzlichen Dank für alles und auf bald einmal wieder bei euch in Kreuzlingen. Liebe Grüsse, LAC TV Unterstrass Zürich, Der Präsident, Christoph D. Widmer»

Kurt Altorfer. «Wir haben die Kontoverbindungen des TV Kloten bereits angegeben!» (Anm. leider nicht auf der Liste)

Cédric LGB Bodensee. «Hallo Veranstalter. Danke für das Mail (Anm. Haftgeldabrechnung) und vor allem für das durchführen des Wettkampfes! Gute Arbeit! Gruäss»

Elke Sele-Kettner. «Der Anlass war gut organisiert und die Helfer auf Zack. Gruß aus Liechtenstein»

Werner Lutz. «sali zäme,,,,i möcht allne danke säge wo bis zum schluss blibe sind, mir händ s zelt im 100m tempo abbroche und alles verlade. ebefalls isch dä sportplatz im nu ab grumt gsi. danke super gsi. wünsch allne athlete guti gsundheit und das alli im trainig und i dä wettkämpf vollgas gänd.
allne än schöne summer und schöni ferie. gr.werner»

27.06.2016 - Immagini del domenica

Webmaster. >>Immagini

26.06.2016 - Risultati domenica e totale

Webmaster. I risultati ci sono online. >>Domenica >>Totale

26.06.2016 - Immagini di sabato

Webmaster. >>Immagini

25.06.2016 - Risultati del sabato

Webmaster. I risultati del sabato ci sono online. >>Risultati

14.06.2016 - Istruzioni

Webmaster. I Istruzioni nella lingua italiana ci sono online.

12.06.2016 - Istruzioni e orario

Webmaster. I istruzioni generali e tecniche e l'orario ci sono online. Ci sono ancora in tedesco, ma in italiano in corso. >>Istruzioni >>orario

09.06.2016 - Direttive

Capo dell’organizzazione. Attenzione: le discipline dei 3000 m U18M e U18W, il salto con l’asta di tutte le categorie e il salto triplo delle categorie U18M, U16M e U16W non verranno disputate a causa del numero insufficiente di atleti iscritti. Atleti che desiderano iscriversi in un’altra disciplina e che non ce l‘hanno ancora comunicato, possono farlo subito per E-Mail al Capo dell’organizzazione gisin.paul@bluewin.ch

09.06.2016 - Iscrizione e garanzia

Capo delle finanze. Invitiamo tutte le Società che non hanno ancora versato le tasse d’iscrizione e di garanzia di provvedere immediatamente. Nel caso queste tasse non sono state versate correttamente gli atleti non potranno gareggiare. Le informazioni concernenti i versamenti sono reperibili dal Capo delle finanze: finanzen@lar-taegerwilen.ch

08.06.2016 - LiveResultate

Webmaster. Per chi desidera consultare i risultati in diretta via internet (LiveResultate) il giorno stesso della manifestazione, gli occorre un collegamento internet. Allo stadio Burgerfeld non c'è la rete WIFI.

07.06.2016 - Informazioni

Webmaster. Nella pagina «Downloads» sono disponibili molte informazioni utili da scaricare o per la visualizzazione. Quindi ci sono tutti i documenti, orari, piano di situazione, liste di partenze, ecc. Una visita a questo sito vale la pena. >>qui

06.06.2016 - Da non perdere

Webmaster. Scadenza iscrizioni: Martedì, 7 giugno 2016, ore 24:00.

05.06.2016 - Liste di partenza

Webmaster. Le prime liste di partenza sono accessibili. Le liste aggiornate sporadicamente. >>qui

05.06.2016 - Note importanti (Rimborso della garanzia)

Webmaster. Per il rimborso della garanzia le Società devono fornirci i dati bancari o postali.  E‘ responsabilità delle Società che l’organizzatore sia in possesso di questi dati. Sono da trasmettere via E-Mail a finanzen@lar-taegerwilen.ch. Vedi WO 12.1.2.e.

03.06.2016 - Stadio Burgerfeld

Webmaster. Dov’è lo stadio Burgerfeld a Kreuzlingen? >>qui

04.05.2016 - Salto con l'asta U14 elimina

Responsabile della competizione. Di comune accordo con Swiss Athletics il salto con l’asta nelle categorie U14 M e U14 W non verrà disputato.

24.04.2016 - Accreditamento della stampa

Webmaster. Tutti i rappresentanti della stampa o altri media devono essere accreditati per poter effettuare riprese all’interno della struttura. >>qui

22.04.2016 - Modifica delle direttive

Webmaster. Il paragrafo riguardante le iscrizioni tardive è stato adattato. Vi preghiamo di prendere conoscenza delle direttive modificate.

26.03.2016 - Modifica piano orario

Webmaster. Secondo Swiss-Athletics per le corse dei 400 m e dei 300 m HS (U18) non vengono disputate le eliminatorie. I risultati per le corse con più partecipanti rispetto alle corsie a disposizione sono quindi considerati in base al tempo cronometrato conseguito che definiranno poi il vincitore e la classifica finale. Le corsie verranno definite in base alla lista delle migliori prestazioni stagionali di Swiss-Athletics, così che gli atleti con i migliori tempi possono correre nella stessa batteria.

Cadono di conseguenza queste eliminatorie e si passa direttamente alla gara con la classifica in base al miglior tempo conseguito. Il piano orario è stato di conseguenza adattato. Vi preghiamo di prenderne nota.

08.02.2016 - Grazie per le traduzioni

Webmaster. Vorrei ringraziare di cuore tutte le persone, che con le loro traduzioni, hanno permesso di creare una Homepage e i relativi documenti per i Campionati Regionali giovanili della Svizzera Orientale 2016 in lingua italiana, in particolare il Presidente dell' Atletica Tenero 90 Eugenio Romy.

03.02.2016 - In italiano

Webmaster. Per i partecipanti ticinesi, la homepage è stata creata anche in lingua italiana. Con l’apposito pulsante, sulla parte superiore della pagina, puoi passare da una versione all’altra.

09.01.2016 - Benvenuto

La LAR Tägerwilen-Kreuzlingen, su incarico della Swiss Athletics, organizza i Campionati Regionali Giovanili della Svizzzera Orientale 2016. Per questo avvenimento è stato creato, nella nostra homepage, un nuovo settore. Su queste pagine puoi trovare ciò che è importante sul prossimo avvenimento.

Tutta la pagina è stata creata in modo facilmente usabile e leggibile su ogni displays, grande o piccolo e viene correntemente attualizzata con nuovi inserimenti.

Prendi nota degli appuntamenti importanti sulla tua agenda:

 Carica .ics-file (Scadenza iscrizioni)

 Carica .ics-file (1° giorno)

 Carica .ics-file (2° giorno)